Fit's 'at loon?

Fit’s ‘at, loon? Carl McDougall? Fit kinna name’s that fer a loon, Soons mair like a quine!
Have a look @ http://www.bbc.co.uk/scotland/tv/home/documentary/scots_language/
Carl MacDougall tells the story of the Scots language adapted to the demands of the modern world in this first programme of a new four-part series. In the twentieth century Scotland's writers, folk singers, comedians and broadcasters breathed new life into Scots, showing that it could once again play a role in every aspect of our lives.
Coming soon to a library near you.
Ast that boy. He’ll mibbe ken…